英文 Seem 用法與中文意思!看例句一次搞懂 – 全民學英文 - 天下标王 跳至主要內容
首頁英文字彙英文 Seem 用法與中文意思!看例句一次搞懂

英文 Seem 用法與中文意思!看例句一次搞懂

英文 Seem 用法與中文意思!看例句一次搞懂

seem 的英文用法是連綴動詞,後面通常接形容詞。連綴動詞就是「非持續性動詞」,通常拿來表達一種「狀態」,可以是心理上的狀態、感官知覺、情感或是同等關係。seem 的用法很多,而且容易跟 appear 搞混,本篇文章完整教學 seem 的用法,趕快學起來吧!

下面列出 seem 的英文用法、英文例句,跟中文意思,趕快學起來吧。

文章目錄

英文 Seem 用法與中文意思

Seem 用法1.seem 似乎、看起來

單用 seem 的時候,其用法表達為「似乎、看起來」。

例:He seems happy.
他似乎是快樂的。

例:She’s 18, but she often seems (to be) younger.
她18歲了,但看起來往往要小一點。

例:The plan seemed quite simple.
這計畫似乎看起來相當簡單。

這裡說明一下:He is happy. 跟 He seems happy. 的差異。前者表達的是,他是快樂的;而後者只是表達,他似乎是快樂的,至於是不是真的,則不得而知。

Seem 用法2.seem to、seem to be

Seem 的另外一個用法,就是後面不接形容詞,而是接to,其後再接原形動詞。這個用法是用在當你要說明「主詞所做的事情看起來…」,而非說明主詞本身的時候。

例:He seems to be taking a long time to decide.
他好像需要很長的時間才能作出決定。

例:
He doesn’t seem to like the plan.
他似乎不太喜歡這個計畫。

例:She seems to be good at her job.
她看起來在工作上蠻得心應手的。

Seem 用法3.It seems like + 子句

It seems like 是很常見的用法,表達的是「它似乎是….」,後面接上子句,表達似乎可能會發生的那件事。

例:
It seems like you’re catching a cold, Jenny.
珍妮,你好像在感冒。

例:
It seems like you don’t like him.
似乎你不喜歡他。

例:
It seems like Jenny is not coming to the party.
珍妮似乎不來派對了。

Seem 用法4.It seems that 似乎是….

It seems that 跟 It seems like 意思相近,都是表達「似乎….,好像是….」的意思。It seems that 後面的那個 that 通常可以省略。

例:
It seems that the disease is now under control.
看來該病已得到控制。

例:
It seems (that) she can’t come.
她好像來不了了。

例:
It seems to me (that) he isn’t the right person for the job.
在我看來,他不是這項工作的合適人選。

5. seemingly 看起來…(但其實不是這樣)

另外一個與seem用法相似,但卻不同的是seemingly。seemingly 的詞性是副詞,表達「看起來…(但其實不是這樣)」的語意。

以下三個例句清楚表達了 be 動詞 / seem / seemingly 的差別。

例:He is nice.
他人很好。

例:He seems nice.
他看起來人很好。

例:He is seemingly nice.
他只是看起來人很好。

上句表達「他『確實』人很好」,而中句表達「他『看起來』人很好,但實際上怎麼樣不得而知」,而下句則是指「他『外表上』看起來人很好,但其實人很差」。

6.seem 跟 appear 用法差在哪?

Seem 跟 appear 用法很像,有時候意思甚至一樣,但這兩者還是有細微的差別的。appear 跟 seem 一樣,後面可以加 to 跟 that。

1.It appears that

appear 後面也很常接 that,that 的後面則可以接子句。

例:
It appears that he left the party.
他好像離開了舞會。

例:
It appears to me that we need to do something.
在我看來,我們必須做些什麼。

2.appears + to + 動詞

appear 後面也可以接to+動詞,用法跟 seem to 差不多。

例:
She appears to have many friends.
她似乎有很多朋友。

例:
He appears to want to leave.
他似乎想離開。

那麼 Seem 跟 appear 差在哪呢?差別在於, Seem 通常可以表達客觀的事實,但也可以用來表達自己的臆測或想法;而 appear 通常比較表達客觀的事實。

例:
His car appears/seems to have broken down.
他的車似乎壞了。

上面這句例句,用 appears 跟 seems 意思是一樣的,因為表達的是客觀的事實。

例:
正確:It seemed a good choice at the time.
錯誤:It appeared a good choice at the time.
(它似乎是個好選擇)

上面這句只能用 seem,因為是臆測跟想法,appear 則通常比達主觀事實,所以不適用。

除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。

更多英文字彙

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號

加入好友
友站連結:知識家 | 科技兔

未經授權請勿轉貼 | 商業業務合作,歡迎來信洽詢:
englisher.info@gmail.com

相关内容推荐

优化网站首屏加载提升关键词排名网站关键词排名工具北京关键词排名和优化友梦云推广新网站如何做优化百度关键词排名点击关键词排名包年优化怎么收费郑州五金行业网站优化推广扬州网站优化排名方案优化新网站搜索引擎网站优化企业宣传片网站制作广东关键词排名优化报价官方网站优化定制本溪关键词排名提升软件360关键词排名优化网站代码优化seo成都网站优化认证公司产品关键词排名查询滑县关键词排名优化服务商官方网站如何优化关键词优化排名公司丰南知名的网站优化收费标准行唐优化网站公司网站优化后没有效果虞城个性化网站优化费用网站搜索关键词排名应如何对网站进行优化小店区公开关键词排名大概费用如何优化和网站内链建设什么网站可以不做关键词排名seo网站优化计划双流区关键词搜索推广公司排名网站优化教程谷歌东营手机网站优化公司北京专业网站优化哪里好怎么seo关键词优化排名环翠区网站seo优化排名惠阳网站外链优化网站建设和优化影胖丿云速捷江宁网站优化电话济宁seo关键词排名优化平桥区网站seo优化排名扬州工商网站优化优势江西网络关键词排名优化学习免费关键词排名优化韶关关键词网站优化排名优化网站男人发型网站排名优化推荐易速达网站推广优化哪里实过度网站优化有什么症状百度关键词排名引流推广上海搜狗网站优化价格费用新网站优化关键词排名方法剖析北京做关键词排名优化公司阿里关键词排名关键词优化排名软seo关键词排名优化建议邯郸机械行业网站优化洛阳关键词网站优化公司开封正规网站优化哪家便宜优化网站设计选择金手指靠谱淘宝关键词排名怎么做不会英文怎么优化外贸网站网站建设及优化方案长春网站推广与优化的优势任丘关键词排名峄城区网站seo优化排名菏泽网站优化有哪些公司网站结构优化具体措施怎么优化商务网站刷关键词快速排名软件海口网站优化步骤设备网站seo优化案例格尔木市网站seo优化排名刷手机网站优化排名软件福州好的机械行业网站优化百度网站自然优化郑州比较好的服务行业网站优化云南营销关键词排名优化费用沁阳网站优化有哪些排名好的关键词推广代理网站的优化怎么选凌源关键词推广排名黄山网站整站优化代理商珠海网站排名优化哪家好上虞怎么优化网站英德网站优化推广优化网站甜柚网络皆選为啥优化网站用老域名兰州网站优化排名哪家效率高宁波关键词排名收费标准河南有经验的网站关键词优化蚌埠网站首页优化费用新乡seo网站优化费用低莆田百度关键词排名公司吐鲁番seo网站优化关键词排名优化技巧关键词排名优化遇到的问题晋城关键词排名价格表机械类网站优化方案重庆合川有名的网站优化搜索网站优化哪家好佛山网站域名优化寮步网站关键词优化公司关键词排名监测宁波如何做关键词优化排名安阳网站优化方法丹东关键词排名提升方法生物医药网站优化公司哪家好出名的网站优化与推广专业公司网站关键词排名优化软件开封浙江网站建站优化推广淘宝宝贝关键词排名查询seo关键词优化排名服务热线溧水区官方网站优化qq群关键词排名表关键词热度排名查询外贸关键词排名深圳我要做网站优化及营销方案网站如何区分是否优化牟平网站优化哪家好无锡抖音搜索关键词热度排名网站优化哪家做的比较好饶阳网站权重优化昆明网站seo优化一年多少钱恩施怎样优化网站是什么关键词排名套餐西乡关键词排名专业关键词排名优化教育网站优化服务潍坊seo网站排名优化报价外贸网站页面优化怎么做网站 内链优化天水如何优化网站郑州网站seo优化技巧北京网站页面优化网站快速优化称赞火26星关键词排名软件下载关键词快速排名服务搜狗关键词点击排名关键词排名优化推荐南昌网站关键优化郑州网站快速优化排名哪家好湖北关键词排名代理优化网站排名就选火1星惠山东百度网站关键词优化金华网站推广优化网站维护和网站优化搜狗手机关键词排名软件平坝网站关键词优化价格如何提升关键词排名网站建设优化甄选火29星择铜陵湖南网站优化推广合肥网站seo优化价格上海光电网站优化产品介绍怎么做关键词排名优化方案昌平网站推广和优化更换网站服务器影响优化吗太原互联网关键词排名费用是多少网站建设优化兼职在家徐汇区企业网站优化案例定制版网站优化服务商长沙关键词排名找哪家靠谱河南网络关键词排名优化技术阜平县关键词排名推荐泸州手机网站优化费用网站sem如何优化淘大象宝贝关键词排名查询服装行业网站优化江门网站优化关键词福田哪些网站优化广告淘宝关键词排名搜索网站优化怎么做外链金华关键词排名技术好阜阳网站优化怎么做优化网站怎么引导流量深圳产品网站优化服务网站做关键词优化流量关键词排名优化免费焦作平台关键词排名优化费用甄院长网站优化家电网站seo优化哪家好网站结构优化分为西峡县网站seo优化排名网站优化知识归纳常州淄博网站优化济宁湖南网站优化推广网站优化广告的公司学校官网网站优化及运营效果好的网站优化推荐甘肃网站优化从哪里来网站优化100个方法山东律师网站优化罗湖手机网站优化最好的方法明光市网站优化推广海南怎么学关键词排名优化教程关键词排名提安阳搜狗网站快速排名优化技巧沂水网站优化阳江网站自然优化

合作伙伴

天下标王

龙岗网络公司
深圳网站优化
龙岗网站建设
坪山网站建设
百度标王推广
天下网标王
SEO优化按天计费
SEO按天计费系统